Update client finance settingsAsk AIput https://api.sandbox.flowpayroll.ai/v1/billing/clients/{clientId}/finance-settingsUpdates the client's finance settings.